Translate
2020年5月29日金曜日
~Free Porn, Cheap Drugs~ G-Eazy
How does it feel?
どんな気分なの?
When the drugs got all your thoughts
薬の支配されるのは
Is this even real?
これって現実?
Is it you or me that's lost?
消えたのはキミ?それとも僕なの?
How does it feel?
どう感じる?
When our life's don't seem to stop
人生が止まらないってわかったら
No our life's don't ever stop
そう、人生は止まってくれないんだ
Let go, get out, move away out to Montana
ここを出て、モンタナに行こう
Just quit, move out
終わりにして、出て行こう
Runaway, runaway, why can't ya? (ooh)
逃げるんだ、出来るだろ?
Desensitize and just let go (ooh)
感覚を鈍らせてただ身を任せるんだ
Abandon all the things you know (ooh)
何もかも捨ててしまって
No TV, no radio (ooh)
テレビも、ラジオもなし
No bright screens, no place to go
スマホもないし、行く場所もない
No place to go, no place to go, no place to go
何処にも行く場所がないんだ
The vicious cycle spins and spins
悪いサイクルは繰り返す
It picks back up where it begins
そしていつも振り出しに戻されるんだよ
Is this how the story ends?
これが物語の終わりなの?
Free porn, cheap drugs, and late night friends
無料のポルノに安い薬、深夜に会う友達達
The bender bends
物事は歪んていって
Where are my friends?
僕の友達は何処に行ったの?
Free porn, cheap drugs and
無料のポルノ、やっすい薬、そして
How does it feel?
どう感じる?
When our life's don't seem to stop
人生が止まらないってわかったら
No our life's don't ever stop
そう、人生は止まってくれないんだ
Let go, get out, move away out to Montana
ここを出て、モンタナに行こう
Just quit, move out
終わりにして、出て行こう
Runaway, runaway, why can't ya? (ooh)
逃げるんだ、出来るだろ?
Desensitize and just let go (ooh)
感覚を鈍らせてただ身を任せるんだ
Abandon all the things you know (ooh)
何もかも捨ててしまって
No TV, no radio (ooh)
テレビも、ラジオもなし
No bright screens, no place to go
スマホもないし、行く場所もない
Thank you for watching♪Have a good time♪
See You Tomorrow
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿