Translate

2019年9月17日火曜日

~Myself~ Post Malone










(I wish I could've been there myself)

(自分でそこに行けたら良かったのに)







It's what it is, it's how I live

そう言うものなんだよ、それが僕の生き方で


All the places I've been

これまで色んな場所に行ったけど


I wish I could've been there myself

自分でそこに行けたら良かったよ


I made so much, spent so much

たくさん稼いだし、たくさん使ったよ


And I can't get enough

それなのに満足できないんだ


I wish I could've been there myself

自分でそこに行けたらって


(Wish I could've been there myself)

(自分でそこに行けたらって)










You second cousin lives in Orlando (Orland)

キミの2人目の従兄弟はオーランドに住んでて


And yeah, I just finished a show (just finished a show)

そして、ライブが終わったところなんだ


People shoving shots down their damn throat

みんな酒を喉に流し込んで


Some selling yes but I'm gonna say no (gonna say no)

肯定を売ってる奴らもいるけど、僕は否定するんだ







It's what it is, it's how I live

そう言うものなんだ、それが僕の生き方で


All the places I've been (I've been)

これまで色んな場所に行ったけど


I wish I could've been there myself

自分でそこに行けば良かったよ


(Wish I could've been there myself)

(自分でそこに行くべきだったんだ)


I made so much, spent so much

たくさん稼いだし、たくさん使ったよ


And I can't get enough (I can't get enough)

なのに満足できないんだ


I wish I could've been there myself

自分でそこに行けたらって思うよ










All of this American dreamin'

こんなアメリカンドリーム


Everybody's sick of believin'

もう誰も信じてないんだ


Oh, let's not give a fuck 'til

なあ、もう無視しよう


Giving a fuck has no meaning

興味を示すことが無駄になるまでね


Oh, I'm sick of believing

ねえ、僕はもう信じたくないよ


All of this American dreaming

こんなアメリカンドリームは


Oh, let's not give a fuck 'til

なあ、もう無視しよう


Giving a fuck has no meaning, oh

興味を示すことが無駄になるまで







It's what it is, it's how I live

そう言うものなんだ、それが僕の生き方で


All the places I've been

これまで色んな場所に行ったけど


I wish I could've been there myself

自分でそこに行けば良かったよ


(Wish I could've been there myself)

(自分でそこに行くべきだったんだ)


I made so much, spent so much

たくさん稼いだし、たくさん使ったよ


And I can't get enough (No, I can't get enough)

なのに満足できないんだ


I wish I could've been there myself

自分でそこに行けたらって思うよ


(I wish I could've been there myself)

(自分でそこに行けたらって思うよ)










No, I can't get enough

そうさ、満足できないんだ


Oh, oh, oh, oh

なあ




Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿