~Don't Wanna~ Haim

 

Ooh, yeah, you did me so bad

私が苦しんでたのに

When I was in the moment

ひどい仕打ちをしてくれたわね

Well, I didn't understand

そう、理解できない

Ooh? yeah, you did me? so harsh

私を苦しめたの

Left me low with my? high heels in the parking lot

ハイヒールを履いた私を、最悪な気分にさせて駐車場に置き去りにしたの

Always thought I'd see it coming

いつも先の展開を読めてる自分で思ってた

But I don't

でも、違ったみたいね

Got to leave the engine running in the front seat

ママの冬のコートを着て前の座席に座って

In my momma's winter coat

エンジンをかけたままにしておかないと

I don't wanna give up on you

あなたを諦めたくない

I don't wanna, don't wanna

諦めたくないの

I don't wanna have to

諦めないとも思いたくないわ

Well, we both have nights waking up in strangers's beds

そう、お互い知らない人のベッドで目覚めたりしたけど

But I don't wanna, don't wanna

でも、嫌なの

I don't wanna give up yet

諦めたくないわ

Ooh, yeah, it's still early days

まだ始まったばかり

Don't know what I mean to you

あなたにとって私はどんな存在なのかな

I don't know what to say

なんて言ったらいいのかわからない

Ooh, yeah, don't walk away

行かないで

Don't look at me like that's 'cause my mind's 'bout to change

そんな目をして見ないで、心変わりしそうだから

Can't believe that I'm nervous

あなたと向き合うと

Face to face

自分がナーバスになるなんて

All our problems on the surface, is it worth this?

問題は全て浮き彫りになってるの、でも努力する価値はあるのかな

I don't think it's too late

手遅れだとは思わない

I don't wanna give up on you

あなたを諦めたくない

I don't wanna, don't wanna

諦めたくないの

I don't wanna have to

諦めないとも思いたくないわ

Well, we both have nights waking up in strangers's beds

そう、お互い知らない人のベッドで目覚めたりしたけど

But I don't wanna, don't wanna

でも、嫌なの

I don't wanna give up yet

諦めたくないわ

I don't wanna give up on you

あなたを諦めたくない

I don't wanna, don't wanna

諦めたくないの

I don't wanna have to

諦めないとも思いたくないわ

Well, we both have nights waking up in strangers's beds

そう、お互い知らない人のベッドで目覚めたりしたけど

But I don't wanna, don't wanna

でも、嫌なの

I don't wanna give up yet

諦めたくないわ

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow