~Reckless~ Gryffin

 

Drivin' it blind

行き先のわからないドライブ

I know you're reckless too

あなたも私と一緒で無謀よね

Chasin' new heights, yeah

もっと高みを目指しましょう

I know you're reckless too

あなたも無謀だって知ってるから

Eh, just like a firefly in Tokyo, oh

東京にいる蛍とそっくり

They don't see us for all the neon glow

このネオンの明かりで私達の姿は周りから見えないの

I can tell you're different, fallin' from the stars

あなたは他の人と違って、流れ着いた星みたいに

From a different planet, driftin' in the dark

別の惑星から来て、暗闇を漂流してるみたいで

Put my arms around you, I thought 

私はあなたに手を回すの

I was alone

独りぼっちだって思ってた

Let's go where no one knows

誰も知らない場所に行きましょう

Drivin' it blind

行き先のわからないドライブ

I know you're reckless too

あなたも私と一緒で無謀よね

Chasin' new heights, yeah

もっと高みを目指しましょう

I know you're reckless too

あなたも無謀だって知ってるから

Heated summer nights make us lose our minds

暑い夏の夜、私達を無心にさせるの

Gor us actin' wild

2人とも気が大きくなって

Nothin' to hide, yeah

隠すことなんてない

I know you're reckless too

あなたも無謀だって知ってるから

Alright sometimes I wish I had a plan for us, oh

時々、私達に計画があれば良かったって思うの

You look at me and say I think too much

あなたは私をみて考えすぎたって言うけど

Oh, but I can tell you're different, fallin' from the stars

あなたは他の人と違って、流れ着いた星みたいに

From a different planet, driftin' in the dark

別の惑星から来て、暗闇を漂流してるみたい

Put my arms around you, I thought 

私はあなたに手を回すの

I was alone

私は独りぼっちだって思ってたわ

Let's go where no one knows

誰も知らない場所に行きましょう

Drivin' it blind

行き先のわからないドライブ

I know you're reckless too

あなたも私と一緒で無謀よね

Chasin' new heights, yeah

もっと高みを目指しましょう

I know you're reckless too

あなたも無謀だって知ってるから

Heated summer nights make us lose our minds

暑い夏の夜、私達を無心にさせるの

Gor us actin' wild

2人とも気が大きくなって

Nothin' to hide, yeah

隠すことなんてない

I know you're reckless too

あなたも無謀だって知ってるから

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow