~Tomorrow Never Knows~ The Beatles

 

Turn off your mind, relax and float downstream

心のスイッチを切って力を抜いて流れに身を預けるんだ

It is not dying, it is not dying

それは死ぬってことじゃなくて

Lay down all thoughts, surrender to the void

考えは全てを投げ打って、虚空に身を任せるんだ

It is shining, it is shining

それは輝いてるってこと

That you may see the meaning of within 

内なる意味がわかるようになるってこと

It is being, it is being

それが存在するってことなんだ

That love is all and love is everyone

愛が全てで、愛は全ての人であるってこと

It is knowing, it is knowing

それが知るってことなんだ

That ignorance and hate may mourn the dead

無知と憎悪が死者を悼むことになるってこと

It is believing, it is believing

それが信じるっていうこと

But listen to the colour of your dreams

でも、夢の色に耳を傾けてみるんだよ

It is not living, it is not living

それは生きてはいない

Or olay the game "Existence" to the end

または”実在”ってゲームを

Of the beginning, of the beginning

終わるまでやってみて

Of the beginning, of the beginning

やってみるんだ

Of the beginning, of the beginning

終わるまでやってみるんだ

Of the beginning

始まりの終わりまでね

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow