~End This~ Hailee Steinfeld

L is for the way you lied to me

Lはあなたが私についた嘘


O is I'm the only one who sees that

Oは私が唯一見てる人


V, you're so vindictive, so I'll be vicious

Vはあなたの執念深さで


And E-N-D this L-O-V-E, love, love

それに私の意地の悪さね、この愛はもう終わり







Every time I think about you

毎回あなたのことを考える時


And the roses here in my room

私の部屋にはバラがあるの


I can't help but really want to tell everybody

みんなに話したくてたまらないの


How you got away with words

言葉を言い残して、逃げて


You could put my heart in a hearse

私のハートを霊柩車に乗せるあなた


I feel all the twists and turns

あなたが私の胸にナイフを


Of your knife in my chest, and yet, I

突き刺す痛みを全て感じてたの


No one's ever messed me up like you did

あなたほど私を困惑させた人はいないの


Thanks to you, babe, now I know what love is

感謝してる、おかげで愛が何なのかわかったから




L, is for the way you lied to me

Lはあなたが私についた嘘で


O is I'm the only one who sees that

Oは私が唯一見てる人


V, you're so vindictive, so I'll be vicious

Vはあなたの執念深さで


And E-N-D this L-O-V-E, love, love

それに私の意地の悪さね、この愛はもう終わり







Love (ooh)

愛は


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛はもう終わりなの


Love (ooh)

愛は


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛はもう終わりなの


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛は


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛はもう終わりなの



L-O-V-E, love, love

この愛はもう、終わりなの


Every time I'm back at this bar

このバーに戻ってくるたびに


Pour a little salt on my scars

傷に塩を塗られたような気分になるの


Man, you really pulled me apart

まるでおもちゃみたいに


Like a toy you'd play with

あなたは私を引き裂いて


Boy, you got away with murder

好き放題したかって思えば


And you took it one step further

またさらに酷いことをするのね


Still feel all the twists and turns

身勝手に弄ばれて


Of the ride in my mind that you took me on (Ah)

ハートの痛みにまだ感じてるの


No one's ever messed me up like you did

あなたほど私を困惑させた人はいないわ


Thanks to you, babe, now I know what love is

感謝してる、おかげで愛が何かわかったから




L is for the way you lied to me

Lはあなたが私についた嘘


O is I'm the only one who sees that

Oは私が唯一見てる人


V, you're so vindictive, so I'll be vicious

Vはあなたの執念深さで


And E-N-D this L-O-V-E, love, love

それに私の意地の悪さね、この愛はもう終わり







Love (ooh)

愛は


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛はもう終わりなの


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛は


L-O-V-E-N-D this love (ooh)

この愛はもう終わりなの


L-O-V-E, love, love

この愛はもう、終わりなの




L is for the way you lied to me

Lはあなたが私についた嘘


O is I'm the only one who sees that

Oは私が唯一見てる人


V, you're so vindictive, so I'll be vicious

Vはあなたの執念深さで


And E-N-D this L-O-V-E, love (love)

それに私の意地の悪さね、この愛はもう終わりなの



Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow