~If Depression Gets The Best Of Me~ Zevia

 

Empty, and numb

空っぽなの、そして痺れる

Still can't get past all the sadness, and the crumbs I left

それでも未だに全ての悲しみを乗り越えることができないの、私が残した欠片

Help me I'm scared

助けて、怖いのよ

Cause the one thing on my mind

だって、私の心の１つのことが原因なの

Is for me to disappear

私が消えるのかな

So mama when I die

だからママ

Please hold in your cry

私が死ぬときは抱きしめて泣いてね

Just know that when I'm gone

ただ私がいなくなったらそれを知って

I'll always be right by your side

私は常にあなたのそばにいるわ

And lover when I leave

そして恋人へ、私が去るとき

I know that we don't speak

私達は離さないことを知ってる

I'm sorry that I failed you

ごめんなさい、失敗したの

But you meant the world to me

でも、あなたは私にとっての世界を意味してたのよ

I lost my sight

視力を失ってしまった

I still can't see all the places

私はまだ、全ての場所を見ることができないの

Where there might be light

光があるかもしれない場所みたいな

I used to stare

見つめてたの

At the mirror, now I don't

鏡でね、今はしないけど

Cause when I do I see a ghost

だって私は幽霊を見るから

It's not my fault that you feel like

あなたが感じるのは私のせいじゃない

I'm so self centered

自己中なのよ

I'm tryna be better

より良くなろうとしてるけど

But I feel under the weather

でも、具合が良くないのよ

So mama when I die

だからママ

Please hold in your cry

私が死ぬときは抱きしめて泣いてね

Just know that when I'm gone

ただ私がいなくなったらそれを知って

I'll always be right by your side

私は常にあなたのそばにいるわ

And lover when I leave

そして恋人へ、私が去るとき

I know that we don't speak

私達は離さないことを知ってる

I'm sorry that I failed you

ごめんなさい、失敗したの

You deserve better than me

あなたは私よりも相応しいわ

So mama when I die

だからママ

Please hold in your cry

私が死ぬときは抱きしめて泣いてね

Just know that when I'm gone

ただ私がいなくなったらそれを知って

I'll always be right by your side

私は常にあなたのそばにいるわ

And lover when I leave

そして恋人へ、私が去るとき

I know that we don't speak

私達は離さないことを知ってる

I'm sorry that I failed you

ごめんなさい、失敗したの

You deserve better than me

あなたは私よりも相応しいわ

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow