~Alien~ Caliban

 

I'm a dreamer

僕は夢想家

My roots are inside of me

僕のルーツは僕の内側に息ついて

I'm a loner

一匹狼で

I am debris

石屑で

I'm walking on clouds

天にも上る心地さ

Restless but deeply at ease

落ち着くことはないよ、でも深い安らぎを感じるんだ

Into the now

今に向かって

Would you follow me?

キミは僕についてくる？

Would you follow me?

キミは

I am an alien

僕はエイリアン

I wander alone into the unknown

道の世界に独り彷徨って

I am an alien

僕はエイリアン

I'm coming home wherever I go

どこへ行ったところで、僕は家に帰るんだ

Where do you belong?

キミの居場所はどこ？

Where do you belong?

キミの居場所は？

I'm never alone, I'm never alone

僕が孤独になったことはないよ

The self and the shadow

自分とこの影を

I can't let it go

手放すことはできないんだ

I'm coming home wherever I go

どこに行っても、僕は家に帰るんだ

My heart is the root

僕の心臓がルーツなんだから

From witch everything grows

そこから全てが育ったんだ

Would you follow me?

キミは僕についてくる？

I am an alien

僕はエイリアン

I wander alone into the unknown

道の世界に独り彷徨って

I am an alien

僕はエイリアン

I'm coming home wherever I go

どこへ行ったところで、僕は家に帰るんだ

Where do you belong?

キミの居場所はどこ？

You belong to no one

キミは誰とも繋がりがなくて

Where do you belong?

キミの居場所はどこ？

You belong to no one

キミは誰とも繋がりがなくて

I am an alien

僕はエイリアン

I wander alone into the unknown

道の世界に独り彷徨って

I am an alien

僕はエイリアン

I'm coming home wherever I go

どこへ行ったところで、僕は家に帰るんだ

Where do you belong?

キミの居場所はどこ？

You belong to no one

キミは誰とも繋がりがなくて

Where do you belong?

キミの居場所はどこ？

You belong to no one

キミは誰とも繋がりがなくて

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow