Translate

2018年6月27日水曜日

~Hope There's Someone~ Avicii feat Linnea Henriksson










Hope there's someone who'll take care of me

私を気にかけてれる、誰かが居ればいいのに


When I die, will I go?

私がいつか、死んだらどうなるの?


And hope there's someone who'll set my heart free

私の心を解放してくれる人が居てくれたら、って思いながら


Rest alone when I'm tried

疲れたら独りぼっちで眠るの







There's a ghost on the horizon

地平線の上に幽霊がいるの


When I go to bed

眠るときにいつも現れて


How will I fall asleep tonight?

今夜、私はどうやって寝ればいいの?


How will I rest my head?

私は、どうしたら休めるの?


And godsend I don't want to go

神様、行きたくないの


To the seal's watershed

あの川の向こう側には


There's a ghost on the horizon

地平線の上には幽霊が居る


When I go to bed

眠る時にいつも現れて


Oohh! Oohh!












Oh I'm scared of the middle place

あの場所が怖いのよ


Between light and nowhere

今の場所と光の間にある、あの場所が


I don't want to be the one

独りぼっちにはなりたくない


Left in there, left in there

独りぼっちで置いて行かれたくないの







And there's man on the horizon

地平線の上には人が居るの


Wish that I'd go to bed

今日は寝れますようにって願うの


And if I fall to his feel tonight

もしも今夜、彼の足元で眠りに付けるのなら


Will allow rest my head

ゆっくり頭を休ませよう







And godsend I don't want to go

神様、行きたくないの


To the seal's watershed

あの川の向こう側には


There's a ghost on the horizon

地平線の上には幽霊がいて


When I go to bed

眠るときにいつも現れるのよ










Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿