~The Tragic Truth~ Five Finger Death Punch

 

I'm drowning in the bottom of a bottle

また僕は酒に溺れて

Running from a man I swore I'd never be

あんな風になりたくないって逃げ回って

No one ever has to face tomorrow

誰も明日に向き合おうとしないんだ

But I'm the one that has to face me

でも、僕は自分自身と向き合わないといけない

It's the demons I've created for myself

自分で作ったデーモンなんだ

The tragic truth

悲しい現実さ

It's hard for me to understand myself

自分を理解することが辛いんだ

So it has to be hard as hell for you

だから、キミにとっては地獄みたいだ

Are we born to be broken, sinners, and thieves?

生まれて来たのは壊れた心を持つ罪人が泥棒になるためなの？

Someone tell the heavens I'm ready to escape

天国に伝えてよ、逃げ出す準備は出来てるって

This is not what I wanted, not what I need

こんなものは僕は望んでないんだ

Take it all, tear it all, rip it all away

全てを奪って切り裂いてしまえば良いんだ

I can't say the Devil made me do it

悪魔に操られてるかはわからないよ

I chose to be the one I am, the way I am today

僕が選んだんだ、この姿でいることを

I wish there was, but there's no way around it

望みはするけど、他に方法はないんだ

In the end, I made the choice and will not die ashamed

結局の所、僕の選択だから死んでも後悔はないさ

It's the voices

その声は

I'm ready to escape

逃げる準備は出来てる

This is not what I wanted, not what I need

こんなものは僕は望んでないんだ

Take it all, tear it all, rip it all away

全てを奪って、切り裂いてしまえば良いんだ

Take it all, tear it all, rip it all, tear it all away

全てを切り裂いてしまえば良いんだ

I'm ready to escape

逃げる準備は出来てる

This is not what I wanted, not what I need

こんなものは僕は望んでないんだ

Take it all, tear it all, rip it all away

全てを奪って、切り裂いてしまえば良いんだ

Are we born to be broken, sinners, and thieves?

生まれて来たのは壊れた心を持つ罪人が泥棒になるためなの？

Someone tell the heavens I'm ready to escape

天国に伝えてよ、逃げ出す準備は出来てるって

This is not what I wanted, not what I need

こんなものは僕は望んでないんだ

Take it all, tear it all, rip it all away

全てを奪って切り裂いてしまえば良いんだ

Take it all, tear it all, rip it all, tear it all

全てを奪って切り裂いてしまえば良いんだ

Someone tell the heavens to take it all, tear it all away

天国に伝えてよ、奪って切り裂けって

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow