Translate

2022年6月29日水曜日

~Minnesota Is A Place That Exists~ Glaive

 


You and I, will pass the time

キミと僕は時間を過ごすだろうね


But nothing more, but nothing more

でもそれだけで、それだけなんだ


And you and I, can't seem to find

そしてキミと僕は、見つけられそうにもなくて


The peace of mind, the peace of mind of

安らぎを


Smoking cigarettes with pretty girls inside my head

可愛い子とタバコを吸うとこを想像してたんだ


Do you remember when you

キミは覚えてる?


Said you're smoking less and then you ashed it on your dress?

キミはタバコを控えてるとか言いながらキミがドレスに灰を落としてたとき


I fucking hate it when you

僕は嫌なんだ


Tell me I'm upset when I'm just getting shit off my chest

ただ言いたいことを言ってるだけなのに、怒ってるなんて言われるとき


I might just fucking kill you

キミをやってしまうかも


Lay you down to rest and tell your family that you went

安らかに眠らせて、キミの家族にこう言ってやる


To fucking Minnesotta

キミはミネソタに行ったって


To fucking Minnesotta

ミネソタに行ったって


Oh Lord, I fucked up this time

神様、僕はヘマをしたんだ




"I don't like you", it's more like "I despise you"

”キミが嫌い”ってか”キミを軽蔑してる”


And the more you try to convince me

キミに説得されるほど


That this shit ain't real, man, the more I deal with

キミと向き合うほど、こんなの本気じゃないと思うよ




Smoking cigarettes with pretty girls inside my head

可愛い子とタバコを吸うとこを想像してたんだ


Do you remember when you

キミは覚えてる?


Said you're smoking less and then you ashed it on your dress?

キミはタバコを控えてるとか言いながらキミがドレスに灰を落としてたとき


I fucking hate it when you

僕は嫌なんだ


Tell me I'm upset when I'm just getting shit off my chest

ただ言いたいことを言ってるだけなのに、怒ってるなんて言われるとき


I might just fucking kill you

キミをやってしまうかも


Lay you down to rest and tell your family that you went

安らかに眠らせて、キミの家族にこう言ってやる


To fucking Minnesotta

キミはミネソタに行ったって


To fucking Minnesotta

ミネソタに行ったって


To fucking Minnesotta

ミネソタに行ったってね



Thank you for watching♪Have a good time♪



See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿