Translate

2022年9月27日火曜日

~It's You~ MAX

 



It's you

キミなんだ


Loving's so easy to do

愛すことなんて簡単で


It's easy, baby

簡単なんだ


Think that I'm falling for you

僕はキミに恋をしてると思う


Yeah, it's easy

そう、簡単なことなんだよ




Another Sunday afternoon

またやってきた、日曜日の午後


And I'm still in bed with you

まだキミと一緒にベッドにいる


Nothing else I wanna do, no

他にやりたいことなんてない


Order from that place you like

キミの好きな場所で注文すればいいんだ


We don't need to go outside

外に出る必要はなくて


'Cause something 'bout you feels so right

だって、なぜかキミと一緒だと落ち着くから


Can we stay like this forever?

こうやって永遠にいられるかな?


A white dress or whatever

白いドレスとか


I keep dreaming there's a somewhere

僕はずっと夢見てる


Where we grow old together

一緒に歳をとれる場所があると思って




It's you

キミなんだ


Loving's so easy to do

愛すことなんて簡単で


It's easy, baby

簡単なんだ


Think that I'm falling for you

僕はキミに恋をしてると思う


Yeah, it's easy

そう、簡単なことなんだよ




I met you at the right time

ピッタリのタイミングでキミと出会った


See you and I'm still excited

キミを見るだけで今でも心が躍るんだ


Sittin' in that shirt of mine

僕のシャツを着て座ってるキミ


A little big but I like it

少し大きいけど僕は好きなんだ


Snacks in the late night

深夜に食べるおかし


We don't need to do fine dinin'

豪華な食事なんて必要ない


Make love when the sunrise

夜明けに愛し合って


Pillow talk in silence

静かなピロートークをするんだ


Like this forever?

こうやって永遠にいられるかな?


A white dress or whatever

白いドレスとか


I keep dreaming there's a somewhere

僕はずっと夢見てる


Where we grow old together

一緒に歳をとれる場所があると思って


In a van or in a mansion

車の中でも家の中でも


Raining but we're dancing

雨が降っても僕達は踊る


There's a billion people out there, I can't believe the chances

何十億人もの人達がいるのにこんなチャンスと巡り合うなんて




It's you

キミなんだ


Loving's so easy to do

愛すことなんて簡単で


It's easy, baby

簡単なんだ


Think that I'm falling for you

僕はキミに恋をしてると思う


Yeah, it's easy

そう、簡単なことなんだよ


Loving's so easy to do

愛すことなんて簡単で


Yeah, it's easy, baby

簡単なんだ



Thank you for watching♪Have a good time♪



See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿