Translate

2017年9月13日水曜日

~Young~ The Chainsmokers













Young

若かったんだ




We were so young when we through that we knew how to love

愛する方法を知っている方法と思っていた時の僕達は若かったんだ




Fought about anything, everything that did is function

何に関しても戦った、機能しているすべてのもの




But we just gotta own that shit

でも、そのクソみたいなものを自分のものにしなきゃいけなかっただけさ




Don't let it go like this

手放したらダメなんだ




Maybe we can go from this, yeah

多分、ここから行けるさ







We both know I go too far like when I wrecked your car

僕がキミの車をダメにしてしまったとき、僕は遠くに行ってたんだ




And almost fought your father when he pushed me in the yard

キミのお父さんに庭で押された時、ケンカしてしまう所だったよ




And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar

沢山の夜を抜け出してバーで会ったね




Don't worry, my love, we're learning to love

心配ないさ、僕の愛する人よ、僕達は愛し方を覚えていってるんだ




But it's hard when you're young

でも、若い時には難しいよね




Yeah, it's hard when you're young

そうさ、若い時には難しいんだ










Caught, we were caught up in the hich, it was better than drugs

見つかったんだ、ハイになってるところをね、薬よりましだったよ




Too high to see that it would all lead to destruction

ハイになって、それが破滅につながってることも分からなかったんだ




At least we both know that shit

少なくとも、そんなことも知ってた




We just gotta own that shit

でも、ただのクソみたいなものを




I hope that we can go from this, yeah

自分のものにしなきゃいけなかっただけさ、ここから行くよ







We both know I go too far like when I wrecked your car

僕がキミをダメにしてしまったとき、僕は遠くへ居たんだ




And almost fought your father when he pushed me in the yard

キミのお父さんに庭で押された時、喧嘩になりそうだったよ




And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar

沢山の夜を抜け出して、バーで会ったよね




Don't worry, my love, we're learning to love

心配しないで、僕の愛する人よ、僕達は愛し方を覚えて行ってるんだ




But it's hard when you're young

でも、若いと難しいよね




Yeah, it's hard when you're young

若い時には難しいんだ




Yeah, yeah, it's hard when you're young

若い時には難しいんだ







We both know I go too far like when I wrecked your car

僕がキミの車をダメにしてしまったとき、僕は遠くに居たんだ




And almost fought your father when he pushed me in the yard

キミのお父さんに庭で押された時、ケンカしてしまいそうだったよ




And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar

沢山の夜を抜け出して、バーで会ったね




Don't worry, my love, we're learning to love

心配ないよ、僕の愛する人よ、僕達は愛し方を覚えていってるんだ




But it's hard when you're young

でも、若い時には難しいね







I'm calling you up, you tell me it's over

キミに電話したらキミは終わりだと言ったね




Say what you want, but it's hard when you're young

好きなように言えよ、若い時には難しいんだよ




I'm calling you up, you tell me it's over

キミに電話したらキミは終わりだと言った




You say what you want, but it's hard when you're young

好きなように言えよ、若い時には難しいんだ




Yeah, it's hard when you're young

若い時には難しいんだ




Yeah, it's hard when you're young

若い時には難しいんだ




Yeah, yeah, it's hard when you're young

若い時には難しいんだ










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿