~Vibes~ Zayn

 

Don't keep me waitin' 

待たせないでよ

I been waitin' all night to get closer

今夜はもっと近くにいたいんだ

And you already know I got it for ya

キミのために待ってるってわかってるくせに

You know the vibes, know the vibes

このバイブスが伝わるだろ？

Put it on ya

キミにあげる

If we're movin' too fast, we can slow up

もしも早すぎるなら、ゆっくりにでもできる

Baby, this far from mediocre 

ベイビー、日常から離れるんだ

You know the vibes, know the vibes

このバイブス、わかるだろ？

It's you and me here in this room

キミと僕がこの部屋にいれば

Imaginin' things we could do

何ができるのか、イメージしてみて

Won't tell no lies, no lies to you

キミに嘘はつかない

I need you here, I need you here

キミに側にいて欲しいんだ

Mind runnin' wild, we touchin' slow

心は解放されて、僕達はゆっくり触れ合う

Just say the word, I'm already to go

ただそのワードを口にしてほしい、僕はもう準備できてるから

Anticipation plays after four

４時を過ぎると期待してしまうよ

I need you now

キミが欲しいんだ

Baby, I'ma get you right, I will

ベイビー、キミにいいことをしてあげる

When I touch you, tell me how it feel

触れられた時、どんな気分になるのか教えて

Trust me, I'ma make it feel surreal

僕を信じて、現実から離れた世界に連れていってあげる

Baby, mind of mine

ベイビー、心の中で

I'ma do all the things

どんなことでもするよ

Type of things that happen in your dreams

キミが夢見てるようなことを

Get you right where you need to be

キミが必要なものをあげる

Just don't keep me

だから、もう

Don't keep me waitin' 

待たせないでよ

I been waitin' all night to get closer

今夜はもっと近くにいたいんだ

And you already know I got it for ya

キミのために待ってるってわかってるくせに

You know the vibes, know the vibes

このバイブスが伝わるだろ？

Put it on ya

キミにあげる

If we're movin' too fast, we can slow up

もしも早すぎるなら、ゆっくりにでもできる

Baby, this far from mediocre 

ベイビー、日常から離れるんだ

You know the vibes, know the vibes

このバイブス、わかるだろ？

If I'm movin' too fast, too fast

もしも、早過ぎるのなら

Baby, I'ma get you right, I will

ベイビー、キミにいいことをしてあげる

When I touch you, tell me how it feel

触れられた時、どんな気分になるのか教えて

Trust me, I'ma make it feel surreal

僕を信じて、現実から離れた世界に連れていってあげる

Baby, mind of mine

ベイビー、心の中で

I'ma do all the things

どんなことでもするよ

Type of things that happen in your dreams

キミが夢見てるようなことを

Get you right where you need to be

キミが必要なものをあげる

Just don't keep me

だから、もう

Don't keep me waitin' 

待たせないでよ

I been waitin' all night to get closer

今夜はもっと近くにいたいんだ

And you already know I got it for ya

キミのために待ってるってわかってるくせに

You know the vibes, know the vibes

このバイブスが伝わるだろ？

Put it on ya

キミにあげる

If we're movin' too fast, we can slow up

もしも早すぎるなら、ゆっくりにでもできる

Baby, this far from mediocre 

ベイビー、日常から離れるんだ

You got the vibes, got the vibes

このバイブスが伝わるかな？

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow