~Hero~ Sam Tompkins

 

Too tried to think

考えるのに疲れたんだ

About me or anybody else

自分についてだったり、他人についてだったり

Breathe out and blink

息を吐いて瞬きをするんだ

This earth could swallow me and I could't care less

この地球は僕を飲み込めたし僕は気に留めることができなかった

Am I okay?

僕は大丈夫かな？

I'm not really sure

よくわからないよ

Then I heard somebody say

そして誰かが言ってるのを聞いたんだ

Don't lose hope

希望を失わないで

You've got this in the bag

キミはバッグの中にこれを持ってる

You know you're getting older

キミは歳を重ねてるのを知ってるんだろう

But live long while you can

でも、できるだけ長生きしてよ

Some turn invisible

いくらか見えなくなる

But that's not original

でも、それはオリジナルのものじゃないんだ

Might not be invincible

無敵じゃないかもしれない

But you're still a hero

でも、キミはまだヒーローだよ

Wake up and sleep

起きて、寝る

A constant cycle that I can't seem to break

壊せそうにない、絶え間なく続くサイクル

See 'em and weep

それらを見て嘆き苦しんで

My days are lonely and no one under understands

僕の日々は孤独でも誰も理解できないんだ

Am I doing okay?

僕はちゃんとできてるのかな？

I'm on my feet and hands

僕は自分で立って自分の手の中にあるんだ

Then I heard somebody say

そして誰かが言ってるのを聞いたんだ

Don't lose hope

希望を失わないで

You've got this in the bag

キミはバッグの中にこれを持ってる

You know you're getting older

キミは歳を重ねてるのを知ってるんだろう

But live long while you can

でも、できるだけ長生きしてよ

Some turn invisible

いくらか見えなくなる

But that's not original

でも、それはオリジナルのものじゃないんだ

Might not be invincible

無敵じゃないかもしれない

But you're still a hero

でも、キミはまだヒーローだよ

Don't leave us just yet

まだ、僕達から離れないで

Your time ain't done

キミの時間はまだ終わってない

Don't take your last breath

最後の呼吸を奪わないで

You are so loved

キミはとても愛されてるんだ

Don't lose hope

希望を失わないで

You've got this in the bag

キミはバッグの中にこれを持ってる

You know you're getting older

キミは歳を重ねてるのを知ってるんだろう

But live long while you can

でも、できるだけ長生きしてよ

Don't lose hope

希望を失わないで

You've got this in the bag

キミはバッグの中にこれを持ってる

You know you're getting older

キミは歳を重ねてるのを知ってるんだろう

But live long while you can

でも、できるだけ長生きしてよ

Some turn invisible

いくらか見えなくなる

But that's not original

でも、それはオリジナルのものじゃないんだ

Might not be invincible

無敵じゃないかもしれない

But you're still a hero

でも、キミはまだヒーローだよ

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow