~Other Side~ Beyonce

 

If the storm comes

もしも、嵐が来たら

If we burn up

もしも、燃え尽きたら

If the wells run dry

もしも、泉が枯れたら

You're my reason

あなたが私の理由

To believe in

別の人生を信じるためにね

Another life

もしも、全てが終わりを迎えたら

If it all ends

もしも、全てが終わりを迎えたら

And it's over

そして、終わったら

If the sky falls fire

もしも、空が燃え落ちたら

Best believe me

信じて

You will see me

きっと会える

On the other side

別の世界で

If we wake up

もしも、目が覚めて

Lose our patience

冷静でいられなくても

Or even lose our lives, oh

命さえ失っても

I'll feel lucky

私はきっとラッキーだって思うわ

To say that you've been

こう言えることを

A friend of mine

あなたが私の友達でいてくれたこと

Best believe me

信じて

You will see me

きっと会える

On the other side

別の世界で

So kale

降り給え

So kale

降り給え

So kale wa

ここへ

Wa o wa  o

来た給え

Wa wonu olan mi lo

この心に降り給え

So kale

降り給え

So kale

降り給え

So kale wa

ここへ

Wa o wa  o

来た給え

Wa wonu olan mi lo

この心に降り給え

Sultations to survivors of the world

世界中の命に敬意を

The elders are tried

老いたもの達は疲弊し

To god, we belong

私達は神様のもの

To god, we return

神の元へ戻る

You find yourself in a room full of all the people you lost

その時、大勢の失くした者達が囲むだろう

And you dance with joy as pure as your father's face

あなたは主と同じ、純粋な喜びに満ちた表情で踊るんだ

Oiuwa wa

創造主よ

So kale

降り給え

Oiuwa wa

創造主よ

So kale

降り給え

Oiuwa wa

降り給え

Mababu katika mawingu

祖先達は雲の上に

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow