Translate

2017年6月8日木曜日

~Love~ Keyshia Cole













I used to think that I wasn't fine enough

ずっと思ってたの、私じゃダメなんだって




And I used to think that I wasn't wild enough

ずっと思ってたの、私じゃ物足りないんだろうなって




But I won't waste my time tryin' to figure out

でも、気づいたよ、考えたって仕方ないって




Why you playing games, what's this all about

どうして本気で向き合ってくれないの、いったいどういうつもりなの?




And I can't believe

全然わかんない




Your hurting me

あなたのせいで私がここまで苦しむなんて




I met your girl, what a difference

あんな娘のどこが良いの?




What you see in her

あの娘にはあるの?




You ain't see in me

私があなたにしてあげられない何かが




But I guess it was all just make-believe

でも、そんなの子供騙しじゃない







Oh, Love

ねえ




Never knew what I was missing

気づきもしなかったの、自分が何を求めてたか




But I knew once we started kissin'

でも分かったの、あなたとキスしたら




I found.....

見つけたの




Love

あなたを思う気持ちを




Never knew what I was missin'

気づきもしなかったわ、自分が何を求めてたか




But I knew once we start kissin'

でも分かったの、あなたとキスしたら




I found.....

そこにあったの.....










Now you're gone, what am I gonna do

あなたの居ない場所で、私はどうすればいいの?




I'm so empty

何もかもが空っぽになったの




My heart, my soul can't go on

身も心も




Go on without you...

どうしようもないの、あなたなしじゃ...




My rainy days fade away when you

この涙も雨が止むように消えてしまうから




Come around please tell me baby

答えてよ、あなたが戻ってきてくれるのなら




Why you go so far away

どうしてそんなに遠くに行ってしまうの?




Why you go...

どうして...







Oh, Love

ねえ




Never knew what I was missing

気づきもしなかったの、自分が何を求めてたか




But I knew once we started kissin'

でも分かったの、あなたとキスしたら




I found.....

見つけたの




Love

あなたを思う気持ちを




Never knew what I was missin'

気づきもしなかったわ、自分が何を求めてたか




But I knew once we start kissin'

でも分かったの、あなたとキスしたら




I found.....

そこにあったの.....






Who would have known

誰にも分からないの




I find you

私にはあなたしかいないだなんて




Now you're gone, what am I gonna do

あなたの居ない場所で、私はどうすればいいの?




I'm so empty

何もかもが空っぽになったわ




My heart, my soul can't go on

身も心も




Go on without you.....

あなたなしでは、どうしようもないの.....




Rainy days fade away

この涙も雨が止むように消えてしまうから




When you come around

あなたが戻ってきてくれるのなら




Say you're here to stay

”ここに居る”って言ってよ




With me boy

一人にしないで




I don't want you to leave me

どこにも行ってほしくないの




I need you.....

あなたが必要だから.....










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿