~Imagine~ Ariana Grande

Step up the two of us, nobody knows us

私達2人はステップアップしてるの、誰にも分からないわ


Get in the car like, "Skrtt"

車に乗ってタイヤを弾ませるの


Staying up all night, order me pad that

夜更かしして、私にバッタイを注文して


Then we gon' sleep 'til noon

そして、お昼の１２時まで眠るの


Me with no makeup, you in the bathtub

私はすっぴんで、あなたはバスタブの中


Bubbles and bubbly, ooh

泡だらけで


This is a pleasure, feel like we never act this regular

嬉しいわ、普通のカップルみたいね


Click, click, click and post

カシャ、カシャってアップするの


Drip-drip-dripped in gold

ゴールドに浸って


Quick, quick, quick, let's go

早く、早く行きましょ


Kiss me and take off your clothes

私にキスして、そしてすべてを脱ぐの







Imagine a world like that

そんな世界を想像してみて


Imagine a world like that

そんな世界を想像して


We go like up 'til I'm 'sleep on your chest

あなたの胸の上で私が寝るまで、私達は一緒に夜更かしするの


Love how my face fit's so good in your neck

あなたの首元に顔を埋めるのが好き


Why can't you imagine a world like that?

何でそんな世界がイメージ出来ないの？


Imagine a world

世界を想像してよ










Knew you were perfect after the first kiss

ファーストキスの後にあなたが完璧だって分かったの


Took a deep breath like, "ooh"

深く、深呼吸したわ


Feels like forever, baby, I never thought that it would be you

永遠みたいに感じたの、あなたが運命の人だったなんて思いもしなかったわ


Tell me your secrets, all of the creep shit

あなたの秘密を教えて、すべて


That's how I know it's true

そうしたらあなたが本物だってわかるから


Baby, direct it, name in the credits

ベイビー、この映画みたいな恋を監督して、名前をエンドロールに載せて


Like the movies do

映画みたいにね


Click, click, click and post

カシャ、カシャってアップするの


Drip-drip-dripped in gold

ゴールドに浸って


Quick, quick, quick, let's go

早く、早く行きましょ


Kiss me and take off your clothes

私にキスして、そしてすべてを脱ぐの







Imagine a world like that

そんな世界を想像してみて


Imagine a world like that

そんな世界を想像して


We go like up 'til I'm 'sleep on your chest

あなたの胸の上で私が寝るまで、私達は一緒に夜更かしするの


Love how my face fit's so good in your neck

あなたの首元に顔を埋めるのが好き


Why can't you imagine a world like that?

何でそんな世界がイメージ出来ないの？


Imagine a world

世界を想像してよ










Can you imagine it?

あなたは想像できる？


Can you imagine it?

想像できる？


Can you imagine it?

あなたは想像できる？


Can you imagine it?

想像できる？


Can you imagine it (can you imagine?)

あなたは想像できるの？


Can you imagine it (can you imagine?)

想像できるの？


Can you imagine it? (ooh)

想像できる？


Imagine that

想像してみて


Imagine it, imagine it

想像してみて


Imagine it, imagine it

イメージしてみてよ


Imagine, imagine

想像してみて


Imagine, imagine

想像して


Imagine, imagine

想像してみてよ



Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow