Translate

2020年4月29日水曜日

~Higher~ Blackbear










Yeah, I'm sorry in advance, got this money in my pants

そうさ、先に謝っておくよ、下着に金を入れてる


I be praying in that body like, now I lay me down, amen

体を横たわらせて祈ってるんだ、アーメン、ってね


I'm down to pull up, say when, and I don't wanna be friends

車を止めて僕は言ったんだ「友達にはなりたくない」って


I'm thinking you could could be the one I keep around

キミが特別な人になってくれたらなんてことを考えてるよ


And I'm highest in the room, got Margiela on my body

この部屋じゃ僕が一番イケてるさ、マルジェラを身につけて


We should ditch this place, I know LA kinda snotty

こんな場所出ていこう、LAはイヤなところだ


Hard not to be cocky when I'm flashy and

派手に着飾ってる時は、気取ってしまうこともある


I'm gaudy

僕の趣味は


Vacation is my hobby, tell me where you want me

バケーション、僕のいるべき場所を教えてくれよ


I'll go there

そこに行くからさ


Let's make our escape

2人の逃亡場所を作ろう


Come on, let's go there

さあ、行こう


Let's ask, "can we stay?"

聞くんだ「ここにいてもいいか?」って







Can you take me higher?

もっと高いところまで連れていってくれるか?


To a place where blind man see

目の見えない人が見えるくらいに高く


Can you take me higher?

もっと高いところまで連れていってくれるか?


To a place with golden streets

金色に輝く通りのある場所まで










Yeah, I'm sorry that I did this, the whole words is on my shit list

そうさ悪いと思ってる、世界中がイラつくリストに入ってる


If I could, I'd beat the shit out of myself, maybe I will, amen

もしも出来るのなら、自分のイヤなとこを全て取り出したいな、アーメン


I'm down to come through, say when, catch me on Club Penguin

僕は姿を見せてこう言ったんだ「クラブペンギンで僕を見つけろ」って


I'm thinking you could be the gamer I could game with

キミが僕と一緒にゲームをプレイしてくれたらなんて考えてる


Highest in the room, Christian Dior on my body

この部屋じゃ僕は一番イケてる、ディオールを身につけてるんだ


You should ditch your friends and meet me in the lobby

友達のことなんて置いておいて、ロビーで僕と会おうぜ


Hard not to be cocky when I'm flashy and

派手に着飾ってる時は、気取ってしまうこともある


I'm gaudy

僕の趣味は


Vacation is my hobby, tell me where you want me

バケーション、僕のいるべき場所を教えてくれよ


I'll go there

そこに行くからさ


Let's make our escape

2人の逃亡場所を作ろう


Come on, let's go there

さあ、行こう


Let's ask, "can we stay?"

聞くんだ「ここにいてもいいか?」って







Can you take me higher?

もっと高いところまで連れていってくれるか?


To a place where blind man see

目の見えない人が見えるくらいに高く


Can you take me higher?

もっと高いところまで連れていってくれるか?


To a place with golden streets

金色に輝く通りのある場所まで










So let's go there

だから、行こうぜ


Yeah, let's go there

そうさ、その場所へ


Come on, let's go there

さあ行こう、そこで尋ねるんだ


Let's ask can we stay?

ここにいてもいいのか?って




Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿