~All I Want Is To Be With You~ John Mayer

 

I can fake it and pretend

嘘もつけるし、演技だってできるんだ

I don't wanna see your face again

キミの顔を2度と見たくないんだ

And I can find me someone new

新しい人にも出会えるし

But all I want is to be with you

でも、僕がしたいことはただ

I can learn how to let you go

キミと一緒にいること

And carry on with the one man show

キミを忘れることにも慣れて

I'll fade away into the blue

このままワンマンショーを続けても

But all I want is to be with you

憂鬱の中へ消えることも出来るんだ

All I want is to be with you

でも僕がしたいことはキミと一緒にいることだけ

I'll get dressed and hit the town tonight

今夜はおしゃれして街へ行くんだ

Meet some faces under neon lights

ネオンの下で仲間に会って

I dance alone with deja-vu

デジャヴの中で、独りぼっちで踊るんだ

But all I want is to be with you

でも、僕がしたいことはただ

All I want is to be with you

キミと一緒にいること

They said I'd hurt you, said I'd run

彼らは僕がキミを傷つけるって言ってたんだ、僕が逃げるって

Just like I always do with everyone

僕が誰と付き合っても、いつもそうしてたみたいに

But you were different I was true

でもキミは違ったんだ、僕は誠実だった

And all I want is to be with you

僕がしたいことは

All I want is to be with you

キミと一緒にいることだけ

All I want is to be with you

キミと一緒にいることだけなんだ

All I want is

僕のしたいことは

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow