~Jump~ Against The Current

 

Why you so afraid to face it?

なんであなたはそんなに怖がってるの？

Why you so okay with wasting time?

時間を無駄にして、平気なの？

Better happier to fake it

大丈夫なフリをして

Lost inside

でも実際は用心深くて

That black hole

何もない、ブラックホールのようね

So if you wanna run away

だからもしも悔しくてうんざりしたら

Tried of dreaming what it's all about

あなたが色々と想像しても行動に移せなかったら

And every time you get close

あなたは何をしても出来そうで出来ないの

You try to change, but you choke

変えようとはするけど、でもダメね

Don't be afraid to let it go

怖がらなくてもいいの

So just jump

だから、ジャンプして

What are you waiting

あなたは何を

What are you waiting for?

何をそんなに待ってるの？

Don't be afraid of wanting something more

いい人生を望むのを怖がらなくていいのよ

Jump 

飛んで

Into the deep end

深くまで

To find your way back up

戸惑いなく生きるために

Don't be afraid of  wanting more

遠慮はいらないの

Just jump

ジャンプして

You only miss it when it's all gone

チャンスがなくなってから悔しがっても

It's hard to see 'cause you sunk so low

落ち込みすぎてるから見えないの

You keep on saying that the sun's gone

あなたが「もう望みはない」って言って

Lost inside

内面で負けて

That black hole

自分自身で負けてるの

So if you wanna run away

だからもしも悔しくてうんざりしたら

Tried of dreaming what it's all about

あなたが色々と想像しても行動に移せなかったら

And every time you get close

あなたは何をしても出来そうで出来ないの

You try to change, but you choke

変えようとはするけど、でもダメね

Don't be afraid to let it go

怖がらなくてもいいの

So just jump

だから、ジャンプして

What are you waiting

あなたは何を

What are you waiting for?

何をそんなに待ってるの？

Don't be afraid of wanting something more

いい人生を望むのを怖がらなくていいのよ

Jump 

飛んで

Into the deep end

深くまで

To find your way back up

戸惑いなく生きるために

Don't be afraid of  wanting more

遠慮はいらないの

What are you waiting

あなたは何を

What are you waiting for?

何をそんなに待ってるの？

Just jump

ジャンプして

What are you waiting

あなたは何を

What are you waiting for?

何をそんなに待ってるの？

So just jump

だから、ジャンプして

What are you waiting

あなたは何を

What are you waiting for?

何をそんなに待ってるの？

Don't be afraid of wanting something 

いい人生を望むのを怖がらなくていいのよ

Just jump

だから、ジャンプして

What are you waiting

あなたは何を

What are you waiting for?

何をそんなに待ってるの？

Don't be afraid of wanting something more

いい人生を望むのを怖がらなくていいのよ

Jump 

飛んで

Into the deep end

深くまで

To find your way back up

戸惑いなく生きるために

Don't be afraid of  wanting more

遠慮はいらないの

Just jump

ただ、飛んでみて

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow