Translate

2019年8月20日火曜日

~Home~ Martin Garrix feat Bonn










Oh, I was hiding from the pain

なあ、僕は痛みから隠れ続けて来たんだ


But now I'm tired of running

でも、もう逃げるのには疲れたんだ


Felt like the gods forgot my name

神様に名前を忘れ去られた気分で


In my head, I didn't know what I was looking for

頭の中で自分が何を探してるかすらわかってなかったんだ


We got so close to something beautiful

美しいものにようやく近づいてるよ


And now I'm never gonna let you go, you go, you go

これから僕はキミを手放したりしないよ







Home, take me home

僕を、家連れてってよ


Back to my roots, yeah, it's been so long

自分のルーツに戻りたいんだ、随分時間がたったよ


Hey, I found a way

ねえ、僕は道を見つけたんだ


Back to the streets where they know my name

僕の名前が知られてるストリートに戻るんだ


You know I've been all around, all around

あちこち回って来た


But you were always on my mind, on my mind

でもキミは、いつも僕の心の中にいたよ


Home, take me home

僕を、家に連れて帰ってくれよ


Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah

自分のルーツに戻りたいんだ、随分時間が経ったけど










Home, take me home

僕を、家に連れて帰ってくれよ


Back to my roots, yeah, it's been so long

自分のルーツに戻りたいんだ、随分時間が経ったけど










Oh, I was falling from my high

ねえ、高いところから落ちていく気分さ


And I came down to nothing

そして何もない場所にやって来たみたいで


Feels like the gods left me behind

神様に置いてきぼりにされた気分さ


In my head, I didn't know what I was looking for

頭の中で、自分が何を探してるのかすら、わかってなかったんだ


And now I'm never gonna let you go, you go, you go

これから僕はキミを手放したりしないよ







Home, take me home

僕を、家連れてってよ


Back to my roots, yeah, it's been so long

自分のルーツに戻りたいんだ、随分時間がたったよ


Hey, I found a way

ねえ、僕は道を見つけたんだ


Back to the streets where they know my name

僕の名前が知られてるストリートに戻るんだ


You know I've been all around, all around

あちこち回って来た


But you were always on my mind, on my mind

でもキミは、いつも僕の心の中にいたよ


Home, take me home

僕を、家に連れて帰ってくれよ


Back to my roots, yeah, it's been so long

自分のルーツに戻りたいんだ、随分時間が経ったけど










Been so long, been so long

とても時間が経って


Been so long, long, long

長い、時間が過ぎたんだ


Been so long, been so long

とても時間が経って


Been so long, long, long

長い、時間が過ぎたんだ










Home, take me home

僕を、家に連れて帰ってくれよ


Back to my roots, yeah, it's been so long, yeah

自分のルーツに戻りたいんだ、随分時間が経ったけど




Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿