Translate

2021年4月18日日曜日

~I Don't~ Johnny Orlando

 


You dropped those letters on me hard

キミは突然、手紙を投げつけてきて


I'm not ready for this part

僕は準備も出来てないのに


We're having fun, ain't that enough?

楽しんでたと思ってた、何が足りなかったのかな?


And labels only mess it up

このレッテルのせいで、余計に混乱するよ


'Cause now we're lying here, it's late at night

だって今、僕達はここで横になるんだ、夜も更けてきて


You say you love me, girl, I don't know why

「愛してる」ってキミは言うけど、なんだろう


It might be too late to apologize

もう、謝るのには遅すぎるのかもしれない


Baby, I can't just say it though

ベイビー、僕には言えないよ




How can I tell you that I love you when I don't?

愛してないのに、どうやって愛してるって言えばいいのかな?


How can I tell you that I love you when I don't?

どうやって愛してるって言えばいいのかな?


How can I tell you that I love you

どうやって、言えば




Teardrops on your steering wheel

涙がキミが握るハンドルにこぼれ落ちて


Broken hearts are hard to heal

一度壊れた心はなかなか治らないんだ


Wish I could tell you what you want to hear

キミが聞きたいことを言えればいいのに


But I can't control the way I feel

でも、自分自身の感じ方はコントロール出来ないんだ


'Cause now we're lying here, it's late at night

だって今、僕達はここで横になるんだ、夜も更けてきて


You say you love me, girl, I don't know why

「愛してる」ってキミは言うけど、なんだろう


It might be too late to apologize

もう、謝るのには遅すぎるのかもしれない


Baby, I can't just say it though

ベイビー、僕には言えないよ




How can I tell you that I love you when I don't?

愛してないのに、どうやって愛してるって言えばいいのかな?


How can I tell you that I love you when I don't?

どうやって愛してるって言えばいいのかな?


How can I tell you that I love you

どうやって、言え




How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


'Cause now we're lying here, it's late at night

だって今、僕達はここで横になるんだ、夜も更けてきて


You say you love me, girl, I don't know why

「愛してる」ってキミは言うけど、なんだろう


It might be too late to apologize

もう、謝るのには遅すぎるのかもしれない


Baby, I can't just say it though

ベイビー、僕には言えないよ




How can I tell you that I love you when I don't?

愛してないのに、どうやって愛してるって言えばいいのかな?


How can I tell you that I love you when I don't?

どうやって愛してるって言えばいいのかな?


How can I tell you that I love you

どうやって、言え




How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか


How can I tell you, tell you?

どうやって?


How can I tell you

キミに言えばいいのか



Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿