~Love Street~ The Doors

 

She lives on love street

彼女の住むラブ・ストリート

Lingers long on love street

長いこと暮らしてる

She has a house and garden

庭つきの家で

I would like to see what happens

何が起こるか見てたいんだ

She has robes and she has monkeys

彼女にはロープもあれば猿もいて

Lazy diamond studded flunkies

ダイヤを散りばめた傲慢な使用人も

She had wisdom and knows what to do

知識があって、何をすべきなのかわかってるんだ

She has me and she has you

誰も彼も、彼女の持ち物なんだ

She has wisdom and knows what to do

知識があって何をすべきなのか

She has me and she has you

全てが彼女の持ち物で

I see you live on love street

あなたもラブストーリーの住人なのね

There's this store where the creatures meet

人々の出会うお店があって

I wonder what they do in there

彼らは何をしてるのかな？

Summer Sunday and a year

夏の日曜日、１年間

I guess I like it fine, so far

今のところ気に入ってるけど

She lives on love street

彼女の住むラブ・ストリート

Lingers long on love street

長いこと暮らしてるんだ

She has a house and garden

庭付きの家で

I would like to see what happens

何が起こるのか見てみたいんだよ

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow