Translate

2017年2月8日水曜日

~Five More Hours~ Chris Brown feat Tyga










What you wanna do baby?

ベイビー、何をしたいんだい?





Where you wanna go?

どこに行きたいんだい?





I'll take you to the moon baby

ベイビー、月に連れてってあげるよ





I'll take you to the floor

フロアに連れてってあげるよ





I'll treat you like a real lady

僕は君を本物のレディーとして扱うよ





No matter where you go

君がどこに行ったって関係ないよ





Just give me some time baby, as you know

ちょっと時間をくれれば





Even when we're apart

どんなに離れていても





I know heart is still there with you

僕の心は君の傍にあるって分かるよ





Five more hours till the night is? And on in bed with you

あと5時間さ





This right here is my type of party

これが俺のパーティーさ





5 more hours, we're just getting started

あと5時間さ、まだ始まったばかりだよ





This right here is my type of party

これが俺のパーティーさ





Five more hours, we're just getting started

あと5時間さ、まだ始まったばかり





(Five more hours, we're just getting started)

(あと5時間、始まったばかり)





How you wanna feel baby?

ベイビー、どんな思いがしたい?





What you wanna know?

何が知りたい?





Just pour another drink baby

とりあえず、一杯注いできなよ





Come on pour a little more

さぁ、もう少し





I'll treat you like a real lady

僕は本物のレディーとして扱うよ





I'll keep you out the cold

君を寒さから守ってあげる





I'll give you all my time baby, you know

ベイビー、俺の時間を全てあげるよ





Even when we're apart

どんなに離れていても





I know my heart is still there with you

俺の心は君の傍にあるって分かるよ





Five more hours till the night is on? In bed with you

君とベッドに入るまで5時間?





This is yeah

テンションが上がるよ





This right here is my type of party

これが俺のパーティーさ





Five more hours, we're just getting started

あと5時間さ、まだ始まったばかり





This right here is my type of party

これが俺のパーティーさ




(You know this is my type of party)

お前は俺のパーティーを知ってるね





Five more hours, we're just getting started

あと5時間、まだ始まったばかり





Five more hours, we're just getting started

5時間さ、まだ始まったばかり





Just getting started

まだ始まったばかり





I follow the sound of your heartbeat

君の鼓動を追いかける





How it always calls me

いつも呼ばれてる感じでさ





Finding my way back to you

君へと続く道を探してる





I'm feeling it more now than ever

今までよりも強く感じるよ





I'll do this forever

ずっとこうしてくよ





Just to spend a night with you

君との夜を過ごすために





This is yeah

テンションが上がるよ





This right here is my type of party

これが俺のパーティーさ





Five more hours, we're just getting started

あと5時間、俺らはまだ始まったばかり





This right here is my type of party

これが俺のパーティーさ





Five more hours, we're just getting started

あと5時間、まだ始まったばかり





(Five more hours, we're just getting started)

あと5時間、俺たちはまだ始まったばかり










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿