~No One~ Alicia Keys

I just want you close

ただ近くにいて欲しいの




Where you can stay forever

あなたとならどこでも永遠に一緒に居れる




You can be sure

あなたは確信できるの




That it will only get better

良くなるだけだって




You and me together

あなたと私は一緒




Though the days and nights

昼も夜も




I don't worry 'cause

心配はいらないの、だって




Everything's going to be alright

すべては良くなっていくんだから




People keep talking they can say what they like

人々はみんな好きな話しをし続けてる




But all I know is everything's going to be alright

私が知ってるのは、すべてが良くなっていくってこと







No one, no one, no one

誰も、誰も、誰も




Can get in the way of what I'm feeling

私の気持ちを邪魔することはできないの




No one, no one, no one

誰も、誰も、誰も




Can get in the way of what I feel for you, you, you

私のあなたへの気持ちを止めることはできない




Can get in the way of what I feel for you

私のあなたへの気持ちを止めることはできないの




When the rain is pouring down

いつの日か、雨が降っていて




And my heart is hurting

私の心が傷ついているとき




You will always be around

あなたはそばに居てくれる




This I know for certain

これだけは確信できるの




You and me together

あなたと私は一緒




Though the days and nights

昼も夜も




I don't worry 'cause

心配はいらないわ、だって




Everything's going to be alright

すべては良くなっていくんだから




People keep talking they can say what they like

人々はみんな好きな話しをし続けてる




But all I know is everything's going to be alright

私が知ってるのは、すべては良くなっていくってこと







No one, no one, no one

誰も、誰も、誰も




Can get in the way of what I'm feeling

私の気持ちを邪魔することはできない




No one, no one, no one

誰も、誰も、誰も




Can get in the way of what I feel for you, you, you

私のあなたへの気持ちを止めることはできない




Can get in the way of what I feel for you

私のあなたへの気持ちを止めることはできないの




I know some people search the world

世界中の人々を探し回っている人が居ることを知ってる




To find something like what we have

私達の愛に似たものを探すため




I know people will try, try to divide

そんな愛を引き裂こうとする人が居ることも知ってる




Something so real

ホントのことよ




So till the end of time I'm telling you there ain't no one

だから最後まで私は伝え続けるの、誰も...







No one, no one, no one

誰も、誰も　誰も




Can get in the way of what I'm feeling

私の気持ちを邪魔することはできない




No one, no one, no one

誰も、誰も、誰も




Can get in the way of what I feel for you

私のあなたへの気持ちを止めることはできないの










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow