~Summer Love~ Rita Ora

I like the way you leave me with a taste of my tongue

あなたに私の舌の味を残して出て行くのが好きなの


I like the way you whisper when you tell me you love me

私のことを愛してるって囁いてくれる感じが好きなのよ


I swear that I can give you every breath in my lungs, yeah

私の肺の中のすべての呼吸をあなたに捧げるって誓うわ


As long as you can promise that you'll be here to hole me

あなたがここで私を抱きしめてくれるって約束してくれる限りね


Oh, I can't wait to fall into this web you've spun

そうよ、早くあなたが紡いだ蜘蛛の巣に落ちて行きたいわ


No, I don't wanna get back up, just keep me now

違うの戻りたいんじゃないの、このままがいい







Summer, summer love, keep me high

夏の恋、気分が上がったままでいられるわ


I'm all alone, won't ya stay a while

私は完全に独りで、あなたはそのまま居れば？


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけで


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけでね










I love the way you hold me with the words that you say

あなたが自分の言葉で私を支えてくれる感じが好きなのよ


You're the only one that listen me when there's no one around

周りに誰もいない時に、あなたは唯一私の話を聞いてくれるの


It may not last forever but I guess it's okay

永遠には続かないかもしれないけど、それでもいいって思ってる


As long as you can love me just one last time

ただ、最後にもう一度だけあなたが愛してくれる限りね


Oh, I can't wait to fall into this web you've spun

そうよ、早くあなたが紡いだ蜘蛛の巣に落ちて行きたいわ


No, I don't wanna get back up, just keep me now

違うの戻りたいんじゃないの、このままがいい







Summer, summer love, keep me high

夏の恋、気分が上がったままでいられるわ


I'm all alone, won't ya stay a while

私は完全に独りで、あなたはそのまま居れば？


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけで


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけでね


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけでね










Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけで


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけでね


Summer love, by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world, just you and I (you and I)

世界を支配できるわ、あなたと私だけでね


Summer love (summer love) by my side

夏の恋はすぐそこなの


We can rule the world (rule the world)  just you and I

世界を支配できるわ、あなたと私だけで







Summer, summer love, keep me high

夏の恋、気分が上がったままでいられるわ


I'm all alone, won't ya stay a while

私は完全に独りで、あなたはそのまま居れば？


Summer, summer love, keep me high (just stay a while)

夏の恋、気分が上がったままでいられるわ


I'm all alone (won't you stay a while) won't ya stay a while

私は完全に独りで、あなたはそのまま居れば？




Thank you for watching♪Have a good time♪


See You Tomorrow