Translate

2017年7月18日火曜日

~No Promises~ Cheat Codes feat Demi Lovate













Cut me up like a knife

ナイフで切られたみたいなの




And I feel it, deep in my bones

骨の奥深くまで感じる




Kicking it high

高くまで蹴り上げて




But I love even harder

でも、もっともっと愛すの




You wanna know?

あなたはもっと知りたいの?




I just wanna dive in the water, with you

水の中に潜るように一緒に居たい




Baby, we can't see the bottom

でも、底は見ない




It's so easy to fall for each other

お互いが夢中になるなんて簡単よ




I'm just hoping we catch one another

だって、2人とも求めてるもの







Oh na na, just be careful, na na

少しだけ気をつけて




Love ain't simple, na na

愛は簡単じゃないんだ




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ




Oh na na, just be careful, na na

少しだけ気をつけて




Love ain't simple, na na

愛は簡単じゃないから




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ










Baby I think about you

あなたのことを考えてる




And I feel it, deep in my heart

私の心の奥深くまで、あなたのことを




Maybe we just ain't meant to be something

多分、そういう関係になるのを求めてるの




Maybe we are?

多分、私達はそうよね?




I just wanna dive in the water, with you

水の中に潜るように一緒に居たい




Baby, we can't see the bottom

でも、底は見ない




It's so easy to fall for each other

お互いが夢中になるなんて簡単よ




I'm just hoping we catch one another

だって、2人とも求めてるもの







Oh na na, just be careful, na na

少しだけ気をつけて




Love ain't simple, na na

愛は簡単じゃないんだ




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ




Oh na na, just be careful, na na

少しだけ気をつけて




Love ain't simple, na na

愛は簡単じゃないから




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ











I just wanna dive in the water, with you

水の中に潜るように一緒に居たい




Baby, we can't see the bottom

でも、底は見ない




I just want to dive in with you

一緒に飛び込みたいの




I just want to lie here with you, oh

何もかもが一緒が良いの







Oh na na, just be careful, na na

少しだけ気をつけて




Love ain't simple, na na

愛は簡単じゃないんだ




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ




Oh na na, just be careful, na na

少しだけ気をつけて




Love ain't simple, na na

愛は簡単じゃないから




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ










Promise me no promises

約束なんて




Don't you promise me nothing

約束なんて何もしないで




Promise me, me, me, me

約束なんて




Just be careful

でも、慎重に




Promise me no promises

約束なんてしないほうがいいんだ










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿