Translate

2017年7月2日日曜日

~Run~ Nicole Scherzinger













Here's some advise for the next one

大事なことを教えてあげるわ、だから次の人は聞いてね




Don't let him lead you to the dark

彼に言われても、暗がりには行かないで




Don't tell him all your secrets

秘密にしてることがあるのなら、それをみんなに言っちゃダメよ




He'll leave you with a broken heart

ひどい目に遭わされるから




He'll try and tell you that he wants you

きっと彼は、あの手この手で自分がいなきゃダメだって思わせるけど




Just to keep you on the line

本当はただ、あなたを繋ぎとめておきたいだけなの




And right when you're about to move on

だから離れていこうとすると




He pulls you back in every time

彼はいつでも引き留めようとするわ







Here's advice for the next one

大事なことを教えてあげる、だから次の人は聞いてね




Run, run, run

とにかく逃げるのよ




Here's advice for the next one

大事な事を教えてあげる




Run, run, run

今すぐに逃げるのよ










Darling I know that you're just like me

ねえ聞いて、私とそっくりだってのも分かるわ




You give your love up way too fast

そうやって自分のことを安売りしてるけど




But once it's gone it's gone forever

1度失くした大事なものは2度と戻ってこないの




And the're no coming back from that

なかったことには出来ないの




He's got this perfect way about him

彼はこうやって自分を良く見せてるの




He'll make you think that you come first

あなたのことが1番だって思わせてるけど




But you'll get lost in the challenge

でも、彼と付き合っていくのはとても大変なことだから




You're trying not to get hurt

あなたはどうしていいか分からなくなるわ







Here's advice for the next one

大事なことを教えてあげる、だから次の人は聞いてね




Run, run, run

とにかく逃げるのよ




Here's advice for the next one

大事な事を教えてあげる




Run, run, run

今すぐに逃げるのよ




Don't even search for that four-letter word

”LOVE”の四文字を望んだって意味なんてないの




You'll never get it out

だって、彼にはないんだから




You try, and try, and try

あなたがいくら必死に頑張ったって




But he'll just shut you down

彼は決して答えてくれない




Don't wanna say I told you so

後で”だから言ったのに”ってアナタに言いたくないから




So please go now

お願い、今すぐ逃げて







Here's advice for the next one

大事なことを教えてあげる、だから次の人は聞いてね




Run, run, run

とにかく逃げるのよ




Here's advice for the next one

大事な事を教えてあげる




Run, run, run

今すぐに逃げるのよ










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿