Translate

2017年7月10日月曜日

~Your Name~ Charlie Puth













This goes out to the most beautiful girl that I saw the other day

この前、見かけたとても美しい女の子に




She had me slipping and she had me falling for her right away

すぐに惚れちゃったんだ




This goes out to the one and only miss mysterious

これをミステリアスなキミに




Thought of me being next to her got me so delirious

キミの隣にいるって考えるだけでテンション上がっちゃって




Yeah is she out is she out there

彼女はイケてるんだ




Yeah is she out there

ホントにイケてるんだ







Cause you're all that I need in every single way

だって、キミのすべてがどうしても欲しいんだ




Girl you got me lip syncing your beauty is to blame

ねえ、キミの美しさはずるいって口ずさまずにはいられないんだ




If you knew how I felt cause you never feel the same

キミが僕の気持ちを知っていても、キミの気持ちは同じにならないんだね




Never been acquainted

一度も知り合いになれなかった




I just need to know your name

だから、キミの名前が必要なんだ




girl I just need to know your name

ねえ、キミの名前を教えてよ










Before I saw your face I never in my wildest dreams

キミを見るまで夢にも思わなかった




Thought that true love was actually real

でも、真実の愛は本当にあったんだ




Cause you shine way brighter, than anything

だって、キミは何よりも輝いてるから




I might have thought that I could feel

僕はキミにすべてを




I give it all everything I have even though it's all so new

ささげてもいいってさえ思ったりして




Cause I want you in the worst of ways, can you make my wish come true

だって、どうしてもキミが欲しいから、キミは僕の夢を叶えてくれる?




Is she out there

彼女ってイケてない?




Is she out there

どうなのかな?




Just tell me

僕に教えて




If you're out there

もし、イケてるのなら




If you're out there

もし、イケてるのなら




Cause you're all that I need in every single way

キミのすべてが欲しいんだ




Girl you got me lip syncing, your beauty is to blame

キミの美しさはずるいよって、口ずさまずにはいられないんだ




If you knew how I felt cause you never feel the same

もし、キミが僕の気持ちを知っていても、キミの気持ちは同じにならないんだね




Never been acquainted

一度も知り合えなかった




I just need to know your name

だから、キミの名前が必要なんだ




Girl I just need to know your name

ねえ、キミの名前を教えてよ




Hey need to know your

ねえ、キミの名前を教えて




Need to know your name

名前を教えてよ




Hey hey I need to

ねえ、必要なんだ




Cause you're all that I need in every single way

だって、キミのすべてがどうしても欲しいんだ




Girl you got me lip syncing your beauty is to blame

キミの美しさはずるいよって、口ずさまずにはいられないんだ




If you knew how I felt cause you never feel the same

もし、キミが僕の気持ちを知っていても、キミの気持ちは同じにならないんだね




Never been acquainted

一度も知り合えなかった




I just need to know your name

だから、キミの気持ちが必要なんだ




Cause you're all that I need in every single way

だって、キミのすべてが欲しいんだ




Girl you got me lip syncing your beauty is to blame

キミの美しさはずるいよって、口ずさまずにはいられないんだ




If you knew how I felt cause you never feel the same

もし、キミが僕の気持ちを知っていても、キミの気持ちは同じにならないんだね




Never been acquainted

一度も知り合えなかった




I just need to know your name

だから、キミの名前が必要なんだ




girl I just need to know your name

ねえ、キミの名前を教えてよ










Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow

0 件のコメント:

コメントを投稿