~Verge~ Owl City feat Aloe Blacc

I ain't too sure what I believe in

僕は信じきれない






But I believe in what I see

目で見たものしか信じられないんだ






and when I close my eyes

それに、目を閉じると






I see my whole life ahead of me

今までの僕の人生が見えるんだ





These are our hours

僕たちの時間だ




This is our time

僕たちの時間




This is our time

僕たちの時




These are our hours

僕たちの時間だ




Out on the verge

変化を楽しもう






Out on the verge of the rest of our lives

人生の境目を楽しもう











Out on the verge of the rest of our lives tonight

今夜、残りの人生を楽しもう





Top of the world and we're dressed to the nines tonight

今夜、世界の頂点で着飾ろう





Edge of the earth and we're touching the sky tonight

今夜、僕たちは空にさわる事ができることが出来るくらいの地球の果てで





Out on the verge of the rest of our lives

人生を楽しもう










These are hours

僕たちの時間




This is our time

僕たちの時




These are our hours

僕たちの時を




Out on the verge

境目を楽しもう





Out on the verge of the rest of our lives

人生の境目を楽しもう









Out on the verge of the rest of our lives tonight

今夜、残りの人生を楽しもう




Top of the world and we're dressed to the nines tonight

今夜、世界の頂点で着飾ろう




Edge of the earth and we're touching the sky tonight

今夜、空に触れるぐらい高いところで




Out on the verge of the rest of our lives

人生を楽しもう








From now on

これから先も





These's no looking back

後ろを振り返らずに




Full stream ahead

全力で進むよ




On this one way track

一本道でも




From this day forward

その日から




I will make promise

僕は約束する




To be true to myself

自分自身に




And always be honest

いつでも誠実でいるよ




For the rest of my life

残りの人生の為に




I will do what's right

正しい事をするよ




I will do what's right

正しい事をする





When I step out on the

僕の歩む時には








Out on the verge of the rest of our lives tonight

今夜、残りの人生を楽しもう





Top of the world and we're dressed to the nines tonight

今夜、世界の頂点で着飾ろう





Edge of the earth and we're touching the sky tonight

今夜、僕たちは空に触ることが出来るぐらいの地球の果てで





Out on the verge of the rest of our lives

残りの人生を楽しもう








The rest of our lives

残りの人生は




Edge the earth and we're touching the sky tonight

空に触れる事が出来るくらい高い所で




Out on the verge of the rest of our lives

人生を楽しもう







Thank you for watching♪Have a good time♪





See You Tomorrow