~Golden~ Harry Styles

 

Golden, golden, golden as I open my eyes

目開けると輝かしいんだ

Hold it, focus, hoping

待って、逸らさないで、願って

Take me back to the light

あの光へ僕を連れ戻してよ

I know you were way too bright for me

僕にはキミが眩しすぎるんだ

I'm hopeless, broken

僕は絶望的で壊れてるから

So you wait for me in the sky

だからキミは太陽のように空の上で待ってる

Brown my skin just right

ちょうどよく日焼けできて

You're so golden

キミは本当に輝かしいよ

You're so golden

キミは本当に綺麗だ

I'm out of my head

僕はおかしくなってしまいそうだよ

And I know that you're scared

キミは恐れてるんだろ？

Because hearts get broken

お互いが傷ついてしまうのが

I don't wanna be alone

独りぼっちになりたくないんだ

I don't wanna be alone

独りぼっちになりたくないんだ

When it ends

この関係が終わる時

Don't wanna let you know

キミが知られたくないこと

I don't wanna be alone

独りぼっちになりたくないんだ

But I can feel it take a hold

でもそれはもう、始まってる気がするんだ

I can feel you take control

僕のことをコントロールして

Of who I am, and all I've ever known

ずっと前からわかってたよ

Lovin' you's the antidote

キミを愛すことで痛みが治って

Golden

黄金のように

You're so golden

キミは本当に綺麗だ

I don't wanna be alone

独りぼっちになりたくないんだ

You're so golden

キミは本当に素晴らしいよ

You're so golden

輝いてるんだ

I'm out of my head

僕はおかしくなってしまいそうだよ

And I know that you're scared

キミは恐れてるんだろ？

Because hearts get broken

お互いが傷ついてしまうのが

I know that you're scared

怖がってるんだろ

Because I'm so open

だって僕は少しオープンだからね

You're so golden

キミは本当に綺麗だ

I don't wanna be alone

独りぼっちになりたくないんだ

You're so golden

キミは本当に素晴らしいよ

You're so golden

輝いてるんだ

You're so golden

キミは本当に輝いてるんだ

I'm out of my head

僕はおかしくなってしまいそうだよ

And I know that you're scared

キミは恐れてるんだろ？

Because hearts get broken

お互いが傷ついてしまうのが

Thank you for watching♪Have a good time♪

See You Tomorrow